2007-04-01から1ヶ月間の記事一覧

really?

今日僕の大切な、まじでっ?の英訳、"really"が否定されてしまいました。 You always say "really" but it's a wrong. あなたのそのreally発音変よ(それに使いすぎよ)。You must say "really". 「レリィ↑」って言うのよ byスイス人のお姉ちゃん僕の貴重な…

本場イギリス

ホストファミリーの息子(18)が明日からスペインに行くという。 何しに行くのか聞いたら"drink and sex"ってうれしそうに答えてきた。4 boys で行ってGENTI CHOTATSUだそうです。彼はeverytime,everywhereそうらしい。すげえ。 写真は彼の「仕事場」。う…

UK

イギリスに来て一週間以上経過。俺の発言の5割方をイエス、OK、サンキュ、I knowが占める。 イギリスに来たからといって勉強しなければなんも上達しないことを実感。 勉強するにも教材がないからamazon.co.ukでTOEFLの問題集でも買おうかな。

挨拶

挨拶で、How are you?って聞かれて俺がI am fine, thank you. And you?と言うと相手との間で決まって妙な間が空く。エンデュー?発音が悪いのかな。今度からエンジュー?は省略することに決定。

ベルリンマラソン

友達にベルリンマラソンに出ようと誘われた。初めいやだといったが一晩寝たら面白そうになってきた。ちょっとした目標ができたし。I will. 初めなんで走るの?って聞いたらその人、No Reason.って答えた。

講義初日

今日は講義初日であった。クラス分けのテストをさせられた。文法とか何年ぶりだという感じ。よくわからないまま教室に入るとやたら韓国人が多い。しかも何か雰囲気が幼稚園みたいだ。

it is a japanese

今日日本から持参したCW-Xをはいてビーチに繰り出しました。行く前にホストファミリーの息子にこういうの見たことあるか?って聞くとないと答えた。俺はIt's a Japanese sporty style.といっておきました。

ホストファミリーご対面

紙面には ホテルマンの夫、ITテクニシャンの妻、18歳の息子、ドック一匹と書いてありました。テクニシャンという言葉に多少想像を膨らませながら俺が家を探してうろうろしていると向こうからヘーイ アトューシー ワットアーユーデューイング??ってめっち…

四日目

今日はこのプログラムに参加した先輩の話を聞いた。今はドイツの研究所でPhDをしているらしい。午後は世話役のマルゲリータから様々な注意事項を英語で聞いた。ほとんどわからないのでさらっと聞き流しました。

三日目

今日は長々とおっさんのお話を聞いた。EUのこと関連で。あと欧州議会に行ってきた。勝手にフィンランド国旗を抜いて写真撮影。夜はムール貝を食した。

二日目

今日はブリュッセル二日目。よくわからんユースホステルを出てでかい荷物をひきづりながら昨日下見したsleepwellユースホステルへ。センターの人が「ホテル予約してます」とかいってたけど、これホテルじゃないし。とりあえず一番乗りであとから同じく前日入…

ブリュッセル

途中いろいろありましたが、めんどいので省略です!!(笑 見てください、完全に街に溶け込んでいます。